Mi Currículum Vítae

- Fue miembro del equipo de investigación que publicó "Las estructuras Narrativas del Cuento Francés de Siglo XIX", editado por el servicio de Publicaciones de la Universidad de Oviedo. Se ocupó de la realización del Capítulo: "Los Personajes", en el cuento de Gustave Flaubert, Hérodias. Oviedo, 1981.

- Fue asimismo parte del equipo de investigación que publicó el "Manual de Lengua Francesa: FRANCÉS III", editado por el servicio de Publicaciones de la Universidad de Oviedo. Oviedo, 1981.

- Fue miembro del equipo de investigación que publicó el libro: "¿Cómo se ven? ¿Cómo nos ves? Atrapados en los Estereotipos". Una investigación sobre las representaciones culturales de los estudiantes extranjeros de la universidad de Oviedo. Editado en septiembre de 2005 por el servicio de Publicaciones de la Universidad de Oviedo

- ÁLVAREZ GONZÁLEZ, S. , MARTÍNEZ GARCÍA, J-A (2007): La evolución de la enseñanza y aprendizaje de Lenguas Extranjeras (francés) en la senda de las Nuevas Tecnologías. Artículo publicado por la Revista Didáctica (Lengua y Literatura) 2007, vol 19 , 47-74.

- MARTÍNEZ GARCÍA, Juan Ángel (2008) : Empatía y Nuevas Tecnologías : los Blogs. Una experiencia en la enseñanza de Lenguas Extranjeras. Artículo publicado en la revista Educación y Diversidad, ICE, Universidad de Oviedo, Editorial Ocatedro, mayo de 2008.

- MARTINEZ GARCÍA, J-A. , ÁLVAREZ GONZÁLEZ, S. (2008) : El aula transparente como una propuesta pedagógica en FLE. El e-manual. Artículo publicado en la Revista de Estudios Franceses Çédille. nº4, abril 2008.

- MARTÍNEZ GARCÍA, Juan Ángel (2009): Aplicaciones de los blogs en la clase de francés, artículo publicado en el libro La Web 2.0 como recurso para la enseñanza del francés como lengua extranjera. MINISTERIO DE EDUCACIÓN, Secretaría General Técnica. Serie Humanidades pp. 117 -150.

- Publicaciones en REPOSITORIO de la UNIVERSIDAD DE OVIEDO – Octubre de 2012

Introducción a las culturas europeas : Francia

Producción audiovisual en el aula de ELE: una propuesta didáctica

Las TIC en el aula de ELE: una propuesta de plataforma e-learning

La web, las TIC y el blog en aula de ELE

Los weblogs en la enseñanza/aprendizaje de una lengua extranjera (FLE)

CONFERENCIAS

- “Interculturalidad y Lenguas Extranjeras”, en el marco de las “Segundas Jornadas Culturales” organizadas por la Escuela Oficial de Idiomas de Mieres (Asturias), en abril del 1994.

- “Creación y diseño de blogs” , en la primera edición del curso “APRENDIENDO Y ENSEÑANDO UNA LENGUA EXTRANJERA, DESDE EL ESCENARIO DEL SIGLO XXI”, en el marco de los Cursos de Extensión Universitaria y Títulos Propios de la Universidad de Oviedo, en mayo de 2007

- « Los blogs como apoyo a la docencia. Una experiencia enseñanza de idiomas”, presentada en Curso EXPERIENCIAS DOCENTES INNOVADORAS APOYADAS EN TIC, incluido en el Programa de Formación para la Docencia Universitaria , organizado por el Instituto de Ciencias de la Educación ( ICE) de la Universidad de Oviedo. Junio de 2007.

- “Creación y diseño de blogs, en un entorno educativo” , en la segunda edición del curso “APRENDIENDO Y ENSEÑANDO UNA LENGUA EXTRANJERA, DESDE EL ESCENARIO DEL SIGLO XXI”, en el marco de los Cursos de Extensión Universitaria y Títulos Propios de la Universidad de Oviedo, en diciembre de 2007.

- “Creación y diseño de blogs” , en la tercera edición del curso “APRENDIENDO Y ENSEÑANDO UNA LENGUA EXTRANJERA, DESDE EL ESCENARIO DEL SIGLO XXI”, en el marco de los Cursos de Extensión Universitaria y Títulos Propios de la Universidad de Oviedo, en mayo de 2008

- "Internet y los blogs como espacio virtual en la clase de idiomas. Reflexiones sobre su impacto y aplicaciones pedagógicas" , en el panel TIC y universidad: Investigación y uso. En el marco del Congreso Internacional "Interdisciplinaridad, Lenguas y TIC", Valencia marzo de 2010.

COMUNICACIONES EN CONGRESOS

“La canción como Polifonía de la clase de francés”, presentada en el XIII Congreso Internacional de la APFUE (Asociación de Profesores de Filología Francesa de la Universidad española), INTERTEXTO Y POLIFONíA, en Oviedo ( España), mayo de 2004.

· "El papel que juegan los manuales en la percepción de la cultura francesa", presentada en el XIV CONGRESO INTERNACIONAL de Estudios Francófonos. “ Percepción y Realidad” de la APFUE, en la Universidad de Valladolid, Valladolid ( España), mayo de 2005.

· "La proyección cultural en los Manuales: ¿realidad o ficción?", presentada en XXIII^es Journées pédagogiques sur l’enseignement du français en Espagne, en Barcelona ( España), septiembre de2005.

"FLE versus ELE : ¿Divergencias? ¿Convergencias?", presentado en PRIMER ENCUENTRO HISPANOFRANCÉS DE INVESTIGADORES / PREMIÈRE RENCONTRE HISPANO-FRANÇAISE DE CHERCHEURS - (A.P.F.U.E. - S.H.F.) - LA CULTURA DEL OTRO: ESPAÑOL EN FRANCIA, FRANCÉS EN ESPAÑA, Sevilla ( España), diciembre de 2005.

· "Hacia la fusión de la interculturalidad en el 'Tableau des Contenus' ", presentado en el XV Coloquio de la Asociación de Profesores de Francés de la Universidad Española, Coloquio Internacional de Estudios Francófonos “Littérature, Langages, Arts: rencontres et création” Universidad de Huelva ( España), mayo de 2006.

· "La unidad didáctica. Sus tareas desde la interculturalidad y su proyección en un blog", presentado en el XV Coloquio de la Asociación de Profesores de Francés de la Universidad Española, Coloquio Internacional de Estudios Francófonos “Littérature, Langages, Arts: rencontres et création” Universidad de Huelva ( España), mayo de 2006.

· “Empatía y Nuevas Tecnologías: los Blogs”, presentada en el XVI Congreso de la Asociación de Profesores de Francés de la Universidad Española ( APFUE). Coloquio Internacional “Texte et Sociéte” . Celebrado en la Universidad de Lleida ( España) . Abril de 2007

· “La unidad didáctica en FLE: desde la interculturalidad y hacia la co-culturalidad”, presentada en el XVI Congreso de la Asociación de Profesores de Francés de la Universidad Española ( APFUE). Coloquio Internacional “Texte et Sociéte” . Celebrado en la Universidad de Lleida ( España) . Abril de 2007

· “La Webquest: un referente para actividades pedagógicas en FLE.”, presentada en las XXIVèmes Journées Pédagogiques sur l’Enseignement de Français en Espagne. Diversité Linguistique et interculturalité, organizado por el Institut de Ciències de l’Educació, Barcelona ( España) , septiembre 2007.

· "Aprendiendo y enseñando una lengua extranjera desde Internet: herramientas y recursos." presentada en el XVII Congreso de la Asociación de Profesores de Francés de la Universidad Española (APFUE). Coloquio Internacional "Texte, Genre et Discours". Celebrado en la Universidad de Salamanca (España). Mayo 2008.

· "Propuesta de actividades en la clase de lenguas extranjeras desde Internet" presentada en el XVII Congreso de la Asociación de Profesores de Francés de la Universidad Española (APFUE). Coloquio Internacional "Texte, Genre et Discours". Celebrado en la Universidad de Salamanca (España). Mayo 2008.

OTRAS APORTACIONES

Mi contribución a la red. Espacios creados para publicar y guardar contenidos educativos creados para las clases y las docencia en general

http://www.unioviedo.es/jamg/micontribucionalared.htm

Mi Currículum Vítae en la red

http://www.unioviedo.es/jamg/

http://cvjamg.canalblog.com/

LÍNEAS DE INVESTIGACIÓN ACTUALES

· Didáctica del Francés Lengua Extranjera (FLE) desde las nuevas tecnologías.

Posté par juanfrance à 11:51 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

5 février 2010

EXPERIENCIA PROFESIONAL

- De octubre del ’81 a junio del ’82, realiza un Lectorado en Francia, ejerciendo como Profesor de Español en los Institutos “Lycée Jean Jaurès” (en Montreuil) y “Lycée Hector Berlioz” (en Vincennes), región de París.

- En abril, mayo y junio del ’82, enseña francés a alumnos extranjeros en la Universidad de París (Sorbonne Paris-III), como práctica del curso Diplôme de Professeur de Français à l’Étranger.

- En el año ’86, es Profesor de Español en le programa de Educación Bilingüe de la Junta de Educación de California, en la Escuela Alyce Norman School (Bilingual 6^th Grade), en Sacramento, California.

- En julio y agosto del ’89, colabora como profesor de español en el programa de enseñanza del español para maestros pertenecientes a la Junta de Educación de Nueva York, en la Universidad del Estado de Nueva York, campus de New Paltz.

- Julio del ’90, imparte clases de Lengua Española a Extranjeros, en los Cursos Internacionales de la Universidad de Salamanca.

- Julio del ’91, imparte clases de Lengua Española a Extranjeros, en los Cursos de Lengua y Cultura Española en la Universidad Internacional Menéndez Pelayo, en Santander.

- Desde el curso académico ‘83/84 hasta septiembre del ’92 – 9 años- , es Profesor Titular de Francés en la Escuela de Turismo de Oviedo. Durante estos años imparte cursos de Francés orientados a la especialidad de Turismo en todos sus niveles (1º, 2º y 3º).

- Igualmente, desde el curso 1983/1984 hasta el curso 2008/09, es Profesor de Francés en los Cursos de Lenguas Modernas de los Servicios de Extensión Universitaria de la Universidad de Oviedo, con el título honorífico de Colaborador de Cátedra. Imparte de forma variable cursos de niveles ELEMENTAL, MEDIO Y SUPERIOR.

- Desde el curso ‘91/92 es miembro de la Asociación Asturiana de Profesores de Lenguas Extranjeras: (A.A.P.L.E.).

- Con fecha 6 de marzo de 1992, es nombrado por la Universidad de Oviedo Profesor Asociado a Tiempo Completo, dependiendo del Departamento de Filología Anglogermánica y Francesa, en el área de Filología Francesa, ejerciendo hasta el final del curso ‘91/92 como profesor de Francés en la Escuela de Ingeniería Técnica Industrial, en Gijón.

- En el curso ‘92/93, imparte los cursos de Semántica Francesa (4º) en la Facultad de Filología; Fonética Francesa en la especialidad de Lengua Extranjera, y Francés y su didáctica en las especialidades de Educación Física y Educación Musical, en la Escuela de Magisterio de la Universidad de Oviedo.

- Entre marzo y mayo del ’93 imparte clases como Profesor en el curso “Formación Teórico-Práctico de Directivos y Gestores de Empresa” dentro del Módulo de Francés. Curso financiado por el Principado de Asturias y el Fondo Social Europeo y gestionado por la F.I.C.Y.T.

- En el curso ‘93/94, imparte los Asignaturas de Fonética Francesa en la especialidad de Lengua Extranjera, y Francés y su didáctica en las especialidades de Educación Física, Educación Musical y Lengua Extranjera, en la Escuela Universitaria de la Universidad de Oviedo.

- En abril del ’94, colabora en las “Segundas Jornadas Culturales” organizadas por la Escuela Oficial de Idiomas de Mieres (Asturias), en donde imparte la conferencia: “Interculturalidad y Lenguas Extranjeras”.

- En el curso ‘94/’95, imparte las Asignaturas de Lingüística Francesa (4º) en la Facultad de Filología; Francés y su didáctica en las especialidades de Educación Musical y Educación Especial; y Fonética Francesa en la Especialidad de Lengua Extranjera, en la Escuela de Magisterio de la Universidad de Oviedo.

- En abril del ’96 y en abril del ’98, es Profesor Responsable y Coordinador del Intercambio de Estudiantes entre la Escuela de Magisterio de la Universidad de Oviedo y l’Institut Universitaire de Formation des Maîtres d’Auvergne (Clermont-Ferrand).

- Entre diciembre del ’97 y febrero del ’98, es Profesor en el Curso Francés para la Comunicación Profesional, organizado por la Universidad de Oviedo con financiación de los Fondos Sociales Europeos a través de la Agencia Regional de Formación.

- Desde el curso ‘95/96 hasta el curso ‘98/99, es Profesor en la Escuela Universitaria de la Universidad de Oviedo. Imparte las asignaturas de Morfosintaxis y Semántica Francesa y Fonética Francesa en la especialidad de Lengua Extranjera; y Francés y su didáctica en las especialidades de Educación Especial y Educación Musical.

- Desde el curso 1999/2000 hasta el curso 2010/2011, es Profesor en la Escuela Universitaria de la Universidad de Oviedo. Imparte las asignaturas de Morfosintaxis y Semántica Francesa y Fonética Francesa en la especialidad de Lengua Extranjera; y Francés y su didáctica en las especialidades de Lengua Extranjera y Educación Musical.

- Mayo de 2004, es miembro del comité organizador del XIII Congreso Internacional de la APFUE (Asociación de Profesores de Filología Francesa de la Universidad española), INTERTEXTO Y POLIFONÍA, celebrado en Oviedo, y en el cual presenta la comunicación: “La canción como Polifonía de la clase de francés.

- Mayo de 2007, organiza y dirige la primera edición el curso “APRENDIENDO Y ENSEÑANDO UNA LENGUA EXTRANJERA, DESDE EL ESCENARIO DEL SIGLO XXI”, en el marco de los Cursos de Extensión Universitaria y Títulos Propios de la Universidad de Oviedo.

- Octubre de 2007, es profesor del curso “PREPARACIÓN ERASMUS FRANCES. GRUPO A (OVIEDO)”, organizado por los Cursos de Extensión Universitaria de la Universidad de Oviedo.

- Diciembre de 2007, organiza y dirige la segunda edición el curso “APRENDIENDO Y ENSEÑANDO UNA LENGUA EXTRANJERA, DESDE EL ESCENARIO DEL SIGLO XXI”, en el marco de los Cursos de Extensión Universitaria y Títulos Propios de la Universidad de Oviedo.

- Mayo de 2008, organiza y dirige la tercera edición el curso “APRENDIENDO Y ENSEÑANDO UNA LENGUA EXTRANJERA, DESDE EL ESCENARIO DEL SIGLO XXI”, en el marco de los Cursos de Extensión Universitaria y Títulos Propios de la Universidad de Oviedo.

- Septiembre de 2008, es miembro del Comité Organizador del “VIII Congreso Internacional de Lingüística Francesa”, organizado por la Universidad de Oviedo (España).

- Mayo de 2008, organiza y dirige la tercera edición el curso “APRENDIENDO Y ENSEÑANDO UNA LENGUA EXTRANJERA, DESDE EL ESCENARIO DEL SIGLO XXI”, en el marco de los Cursos de Extensión Universitaria y Títulos Propios de la Universidad de Oviedo.

- Septiembre de 2008, es miembro del Comité Organizador del “VIII Congreso Internacional de Lingüística Francesa”, organizado por la Universidad de Oviedo.

- Marzo de 2009, imparte el Seminario "La Web 2.0", en la Facultad de Filología de la Universidad de Valencia ( España).

- Desde el curso 2010/2011 hasta el curso actual 2011/2012, es Profesor de Francés en los Casa de las Lenguas de la Universidad de Oviedo. Imparte el curso de FRANCÉS ELEMENTAL.

- Febrero de 2011, imparte el curso "Aplicaciones de las TIC en el Aula de Francés", organizado C.F.I.E. ( Centro de Formación e Innovación Educativa de Ponferrada -León - España).

- Noviembre de 2011, es profesor del curso "Francés para la Administración (Nivel A 1)", organizado por el Campus de Excelencia Internacional de la Universidad de Oviedo.

- De septiembre a diciembre de 2011, es profesor del curso Desarrollo de material virtual de apoyo a la asignatura "Lengua AI (Francés)", organizado por el Vicerrectorado de Estudiantes y Empleo de la Universidad de Oviedo.

- En el curso 2011/ 2012 imparte las Asignaturas de :

SEGUNDA LENGUA EXTRANJERA I (FRANCES)

SEGUNDA LENGUA EXTRANJERA II (FRANCES)

MORFOSINTAXIS Y SEMÁNTICA (FRANCES)

Impartidas en la FACULTAD DE FORMACIÓN DEL PROFESORADO Y EDUCACIÓN de la Universidad de Oviedo.

- Las Tecnologías de la Información y de la Comunicación Aplicadas a la Enseñanza de E/LE,

Impartida en el Máster Universitario en Español como Lengua Extranjera por la Universidad de Oviedo

- Desde octubre de 2011, es miembro de la Comisión Académica del Programa del Máster en Español como Lengua Extranjera de

la Universidad de Oviedo.

- Desde septiembre de 2011, es miembro de la Comisión Docente del Departamento de Filología Anglogermánica y Francesa de

la Universidad de Oviedo.

- En el curso 2012 / 2013 imparte las Asignaturas de:

Lengua Francesa I

Lengua Francesa III

Comprensión Oral y Pronunciación del Idioma Moderno (Francés)

Comunicación Oral y Escrita del Idioma Moderno (Francés)

Introducción a las Culturas de Lenguas Modernas I

Impartidas en la FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS de la Universidad de Oviedo.

Las Tecnologías de la Información y de la Comunicación Aplicadas a la Enseñanza de E/LE,

Impartida en el Máster Universitario en Español como Lengua Extranjera por la Universidad de Oviedo

- Actualmente – curso 2013 / 2014 imparte las Asignaturas de:

· Idioma Moderno: Francés

· Lengua Francesa I

· Comprensión Oral y Pronunciación del Idioma Moderno (Francés)

· Comunicación Oral y Escrita del Idioma Moderno (Francés)

· Introducción a las Culturas de Lenguas Modernas I

Impartidas en la FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS de la Universidad de Oviedo.

· Lengua y Cultura Francesa 3

Impartida en la FACULTAD DE FORMACIÓN DEL PROFESORADO Y EDUCACIÓN de la Universidad de Oviedo.

· Las Tecnologías de la Información y de la Comunicación Aplicadas a la Enseñanza de E/LE,

Impartida en el Máster Universitario en Español como Lengua Extranjera por la Universidad de Oviedo

Posté par juanfrance à 11:48 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

5 février 2010

ESTUDIOS Y DIPLOMAS

ESTUDIOS SECUNDARIOS:

Bachillerato en el Instituto “Manuel Suárez”, en Navia (Asturias).

ESTUDIOS SUPERIORES:

Licenciado en Filología Románica (sección de Francés) por la Universidad de Oviedo. Promoción 1976/1981.

Estudios de Tercer Ciclo (DOCTORADO), correspondiente al bienio '87/89.

Defensa Tesis Doctoral – 20 de Septiembre 2012 –

Los Weblogs en la enseñanza/aprendizaje de una lengua extranjera (FLE)

OTRA FORMACIÓN:

- Durante los cursos 1º, 2º y 3º de su carrera, disfruta de una beca de estudios otorgada por el Ministerio de Educación y Ciencia.

- En los cursos '79/80 y '80181 (4º y 5º de carrera) fue alumno colaborador (becario) en el departamento de francés de la Facultad de Filología de la Universidad de Oviedo.

- Verano del '80, permanece en Francia, tras obtener la beca “Connaissance de la France”, otorgada por el Ministerio de Asuntos Exteriores de dicho país.

- En el curso '80/81, participa en el estudio sobre las Estructuras Narrativas del cuento francés en el siglo XIX. Elabora, junto con una profesora, el apartado correspondiente a los personajes del cuento “Hérodias” de Gustave Flaubert. También colabora en la realización del Manual de la. Lengua Francesa “FRANCÉS III”. Ambos trabajos están actualmente publicados por el servicio de Publicaciones de la Universidad de Oviedo.

- Septiembre del '81, participa en las “III Jornadas Didácticas para Auxiliares de Lengua Española^”, en Madrid.

- Septiembre de ’81, participa en el “Sage National des Assistants d’Espagnol”, en Toulouse, Francia.

- Curso ‘81/82, se matricula en la Universidad de París (Sorbonne Paris-IV) como estudiante libre en el nivel de licenciatura, para ampliación de estudios.

- Curso ‘81/82, realiza el curso “Diplôme de Professeur de Français à l’étranger”, en la Universidad de la Sorbonne Nouvelle (Paris-III), París.

- Julio del ’82, participa en el “Coloquio de Arqueología de Campo”, de la Universidad de Oviedo.

- Curso académico ‘82/83, realiza el curso y obtiene el Certificado de Aptitud Pedagógica.

- Septiembre del ’83, participa en el curso de “Traducción”, en los II Cursos de Verano de la Universidad del País Vasco, en San Sebastián.

- Diciembre del ’83, participa en el curso “I jornadas de Cultura Medieval” de la Universidad de Oviedo.

- Durante los cursos académicos comprendido en entre los años 1984/1988, estudia inglés en la Academia Te Cambridge School of English, de Oviedo, superando con éxito los niveles correspondientes a cada curso (Elemental, Medio, Superior, Avanzado) .

- Junio del ’86, supera con éxito las pruebas referidas al Proyecto “Profesorado Español para el Sistema Bilingüe de la Junta de Educación de California”, donde posteriormente ejercerá como profesor.

- Curso ‘88/’89, profundiza sus conocimientos de inglés en la Academia The little School, de Oviedo, en el nivel superior.

- Junio del ’89, realiza las pruebas de inglés “Test of English as a Foreign Language” (TOEFEL). Obtiene la puntuación de 556 puntos (equivalentes a 8’9 sobre 10), en Madrid.

- Junio y agosto del ’89, disfruta de una beca de estudios en la Universidad del Estado de Nueva York, donde participa y obtiene los diplomas correspondientes a los cursos:

“Press in America”

“Public Relations in America”

“Orientation to American Life”

- Abril del ’90, participa en el Programa Expolingua, en el curso “Francofonía: Lengua y Cultura”, en Madrid.

- Diciembre del ’91, participa en los IX ENCUNTROS AAPLE (Asociación Asturiana de Profesores de Lenguas Extranjeras), en el curso “Aprendizaje Autónomo y Enseñanza Diferenciada”, del que obtiene el correspondiente certificado.

- Abril del ’92, participa en el Programa Expolingua en el curso “Didáctica del Español como Lengua Extranjera”, en Madrid.

- Mayo del ’92, participa en el “I Congreso de Profesionales de la Enseñanza de Lenguas Extranjeras en la C.E.E.”, en Alcalá de Henares (Madrid).

- Julio del ’92, participa como profesor-becario en los cursos de formación y perfeccionamiento en la Enseñanza del Francés Lengua Extranjera que organiza L’École Normale Supérieure de Fontenay-Saint Cloud. Cursos de Verano en La Rochelle (Francia). Con un total de 120, participa en los siguientes Seminarios y Talleres:

· Module Institutionnel

“Enseignement Supérieur”

· Modules Pédagogiques

“Analyse de quelques méthodes de F.L.E. pour grands adolescents et adultes”

“Enseignement de la traduction dans les cursus universitaires”

“Le français des affaires”

“Lecticiel I”

· Ateliers

“Approche communicative et cours F.L.E. sur objectifs spécifiques”

“Méthodologie de l’expression écrite”

“Travailler avec le dictionnaire”

- Mayo del ’93, participa en el IV Congreso Internacional Expolingua, en Madrid. Sigue los cursos:

“Interpretación, Traducción y Lenguaje” y

“Didáctica del Español como Lengua Extranjera”

Junio del ’93, participa en el “Stage de méthodologie du français du tourisme”, en la Universidad de Deusto (Bilbao).

- Febrero del ’94, participa en el congreso XI Encuentros AAPLE, con el título “Cultura y Materiales Curriculares”, organizado por la Asociación Asturiana de Lenguas Extranjeras en Oviedo.

- Marzo del ’94, participa en el Seminario sobre Autoaprendizaje de Lenguas Extranjeras. Modalidades: Educación a distancia. Centros de Recursos. Aplicaciones en clases numerosas (compensación de niveles), organizado por el Departamento de Filología Francesa U.N.E.D., en Madrid.

- Abril del ’94, participa en el VII Congreso Internacional Expolingua, en los cursos:

“Lengua y Cultura francesas / francófonas:

Líneas de investigación actual”

“Lengua, Cultura y Comunicación en Luxemburgo” y

“Didáctica del Español como lengua Extranjera”

- Abril del ’94, sigue el Curso de FONIATRÍA, organizado en Oviedo por la Asociación de Radio y Televisión de Asturias.

- Junio del ’94, supera las pruebas de Inglés de la Escuela Oficial de Idiomas de Oviedo correspondientes a los cursos 1º, 2º y 3º. Obtiene la calificación de NOTABLE.

- Julio del ’94, disfruta de una Beca de la Embajada de Francia, para iniciación de estudios e investigación relacionada con la tesis doctoral que estás elaborando.

- Abril del ’95, participa en el VIII Congreso Internacional Expolingua, en los cursos:

“Adquisición, Motivación, Innovación en

"La Enseñanza / aprendizaje de Lenguas”

“Didáctica del Español como Lengua Extranjera” y

“Neerlandés: Lengua y Cultura”

- Abril del ’95, participa en el II Congreso Nacional sobre el Discurso Artístico, “El Discurso Artístico en la Encrucijada de fin de Siglo, ¿Continuidad o Diferencia?”, organizado por la Universidad de Oviedo.

- Marzo del ’96, participa en el III Congreso Nacional/ I Internacional sobre el Discurso Artístico, “La Interdisciplinaridad en el Discurso Artístico: ¿Realidad o Utopía?”, organizado por la Universidad de Oviedo.

- Abril del ’96, participa en el IX Congreso Internacional Expolingua, en los cursos:

“La didáctica de Lenguas:

"Disciplina y Pluridisciplinaridad”

“Didáctica del Español como Lengua Extranjera” y

“Danés: Lengua y Cultura”

- Marzo del ’97, participa en el IV Congreso sobre el Discurso Artístico, “El Discurso Artístico en Oriente y Occidente: Semejanzas y Contrastes”, organizado por la Universidad de Oviedo.

- Septiembre del ’97, participa en los Decimocuartos Encuentros AAPLE, bajo el título “La enseñanza de Lenguas Extranjeras en Educación Infantil y Primaria. Las tecnologías de la información y la comunicación”, organizado por la Asociación Asturiana de Profesores de Lenguas Extranjeras, en Oviedo.

- Julio del ’99, -, en el marco de una beca del gobierno francés, participa como profesor-becario en los cursos de formación y perfeccionamiento en la Enseñanza del Francés Lengua Extranjera que organiza l’École Azurlingua (Nice). Con un total de 60 horas, sigue los siguientes módulos y talleres:

Approche de la chanson française

Étude des manuels de F.L.E

Niveaux de langue et expressions idiomatiques

Nouvelles technologies

Observation de classe

Perfectionnement linguistique

Simulations globales

Vidéo en classe

- Mayo, ’04 Forma parte del comité organizador del XIII Congreso Internacional de la APFUE ( Asociación de Profesores de Filología Francesa de la Universidad Española), y al mismo tiempo, presenta la comunicación: La canción como Polifonía de la clase de francés.

- En Febrero de 2005, sigue los cursos de formación pertinentes, y obtiene el Certificado de DISEÑO DE PÁGINAS WEB – NIVEL INTERMEDIO, impartido en el Centro de Innovación de la Universidad de Oviedo.

- Junio de 2005, sigue los cursos de formación pertinentes, y obtiene el Certificado de asistencia al curso ENSEÑAR SIGNIFICATIVAMENTE: UN RETO PARA EL PROFESOR , impartido en el Programa de Formación para la Docencia Universitaria de la Universidad de Oviedo.

- Julio de 2005, sigue los cursos de formación pertinentes, y obtiene el Certificado de AULANET - NIVEL I, impartido en el Centro de Innovación de la Universidad de Oviedo.

- Septiembre de 2005, sigue los cursos de formación pertinentes, y obtiene el Certificado de asistencia al curso de LA TÉCNICA VOCAL EN LA ACTIVIDAD DOCENTE UNIVERSITARIA, impartido en el Programa de Formación para la Docencia Universitaria de la Universidad de Oviedo.

- Febrero de 2006, sigue los cursos de formación pertinentes, y obtiene el Certificado de asistencia al curso de CREACIÓN DE APLICACIONES MULTIMEDIA EDUCATIVAS MEDIANTE HERRAMIENTAS DE AUTOR, impartido en el Programa de Formación para la Docencia Universitaria de la Universidad de Oviedo.

- Febrero de 2006, sigue los cursos de formación pertinentes, y obtiene el Certificado de asistencia al curso de DOCENCIA UNIVERSITARIA POTENCIADA POR LA TECNOLOGÍA EN EL MARCO DE LA CONVERGENCIA EUROPEA, impartido en el Programa de Formación para la Docencia Universitaria de la Universidad de Oviedo.

- Mayo de 2006, asiste y obtiene el Certificado de Aprovechamiento del curso de LOS INTERCAMBIOS CULTURALES A TRAVÉS DE INTERNET Y SU INTEGRACIÓN EN LA CLASE DE LENGUAS EXTRANJERAS. LA TELECOLABORACIÓN, organizado por el Vicerrectorado de Relaciones Institucionales y Extensión Universitaria de la Universidad de León.

- Junio de 2006, sigue los cursos de formación pertinentes, y obtiene el Certificado de asistencia al curso de CLAVES PARA EL DISEÑO DE ACTIVIDADES DE APRENDIZAJE EN EL MARCO DE LAS METODOLOGÍAS ACTIVAS, impartido en el Programa de Formación para la Docencia Universitaria de la Universidad de Oviedo.

_ Junio de 2006, sigue los cursos de formación pertinentes, y obtiene el Certificado de asistencia al curso de CREACIÓN DE BASES DE DATOS MEDIANTE MICROSOFT ACCESS. CURSO DE INICIACIÓN, impartido en el Programa de Formación para la Docencia Universitaria de la Universidad de Oviedo.

_ Septiembre de 2006, desde el Vicerrectorado de Convergencia Europea, Postgrado y Títulos Propios, de la Universidad de Oviedo, ha participado en la Acción 2A. Elaboración de Guías Docentes, de la Convocatoria de Ayudas para el Desarrollo del Espacio Europeo Superior, en la asignatura de:

Lengua Francesa I de Magisterio: Lengua Extranjera

- Enero de 2007, sigue los cursos de formación pertinentes, y obtiene el Certificado de asistencia al curso de EL GRUPO COMO ESPACIO DE APRENDIZAJE , impartido en el Programa de Formación para la Docencia Universitaria de la Universidad de Oviedo.

- Febrero de 2007, sigue los cursos de formación pertinentes, y obtiene el Certificado de asistencia al curso de WEBQUESTS, WEBLOGS y WIKIS: Prácticas de trabajo colaborativo en entornos virtuales , impartido en el Programa de Formación para la Docencia Universitaria de la Universidad de Oviedo.

- Febrero de 2007, participa y obtiene el Certificado de asistencia correspondiente al curso de FORMACIÓN AULANET I, impartido en el Centro de Innovación de la Universidad de Oviedo.

- Junio de 2007, participa y obtiene el Certificado de asistencia correspondiente al curso de “Taller sobre experiencias grupales innovadoras en la docencia universitaria” , impartido en el Programa de Formación para la Docencia Universitaria de la Universidad de Oviedo.

- Febrero de 2008, participa y obtiene el Certificado de asistencia correspondiente al curso de DISEÑO DE CONTENIDOS EDUCATIVOS « ON LINE » A PARTIR DE MAPAS CONCEPTUALES, impartido en el Programa de Formación para la Docencia Universitaria de la Universidad de Oviedo.

- Febrero de 2008, participa y obtiene el Certificado de asistencia correspondiente al curso de APLICACIONES EDUCATIVAS DE LA PIZARRA DIGITAL EN LA ENSEÑANZA UNIVERSITARIA, impartido en el Programa de Formación para la Docencia Universitaria de la Universidad de Oviedo.

- Enero de 2010, participa en el Curso de Innovación Docente "Taller de explotación didáctica de podcast en la enseñanza de lenguas y contenidos", impartido en el marco del Proyecto de Innovación docente organizado en la Universidad de Oviedo.

- Marzo de 2011, participa en el Curso "Cómo generar materiales de aprendizaje multimedia con eXeLearning", incluido en las Acciones de Formación Continua del profesorado universitario organizado por el Instituto de Ciencias de la Educación de la Universidad de Oviedo.

Posté par juanfrance à 11:46 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

5 février 2010

DATOS PERSONALES

Apellidos: MARTÍNEZ GARCÍA

Nombre: Juan Ángel.

Lugar de nacimiento: NAVIA (Asturias)

Nacionalidad: Español.

Domicilio habitual:

Plaza Consejo de Europa, nº1, 7ºC

E - 33010 Oviedo (ESPAÑA)

Domicilio Trabajo:

Facultad de Filosofía y Letras

Dpto. Filología Anglogermánica y Francesa

Campus de Humanidades, " El Milán"

Teniente Alfonso Martínez s/n

E - 33011 Oviedo (ESPAÑA)

_________________________________________________

Tel. Despacho: + 34 985 104 567
Fax: +34 985 104 555

e-mail 1: jamg@uniovi.es <jamg@uniovi.es>
e-mail 2: juanfrance@gmail.com <juanfrance@gmail.com>
e-mail 3: juanfrance@hotmail.es <juanfrance@hotmail.es>

Website: http://www.unioviedo.es/jamg
Facebook: http://www.facebook.com/juan.francejuan
Twitter: http://twitter.com/juanfrance

______________________________________________________

Posté par juanfrance à 11:44 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

5 février 2010

PRESENTACIÓN

CURRICULUM VITAE

JUAN ÁNGEL

MARTÍNEZ GARCÍA

DATOS PERSONALES

ESTUDIOS Y DIPLOMAS

EXPERIENCIA PROFESIONAL

PUBLICACIONES Y ACTIVIDADES INVESTIGADORAS

OTRAS ACTIVIDADES Y CONOCIMIENTOS

MI CONTRIBUCIÓN A LA RED

REFERENCIAS

IDIOMAS

Posté par juanfrance à 11:42 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote